Opisyal na ito. Simula Setyembre 1, si John Ternus na ang humalili sa Apple bilang bagong CEO nito, kapalit ni Tim Cook, na namuno sa pinakamahalagang kumpanya sa mundo sa loob ng labinlimang taon. Si Ternus, 51, ay hindi na bago: siya ay nasa kumpanya sa loob ng isang-kapat ng isang siglo at responsable para sa hardware engineering, isang mahalagang elemento sa pinakamalaking tagumpay ng brand sa nakaraang dekada. Ang pagbabagong ito, na inanunsyo noong Abril, ay kumakatawan sa isang henerasyon at estratehikong pagbabago para sa higanteng teknolohiya.
Sa parehong araw na siya ay nanungkulan, naghain ang Apple ng mga detalye ng kompensasyon ng dalawang matataas na ehekutibo nito sa U.S. Securities and Exchange Commission . Ang mga bilang, gaya ng inaasahan, ay napakalaki at nakabuo ng malaking talakayan. Ngunit lampas sa mga zero, ang hakbang na ito ay sumasalamin sa kumpiyansa ng lupon sa isang mas teknikal na aspeto upang pamunuan ang barko, habang si Cook ay nananatili bilang executive chairman ng lupon na may bagong tungkulin bilang ambassador.
Isang makasaysayang relay na may milyun-milyong bilang
Ayon sa dokumentong inihain, si John Ternus ay tatanggap ng base salary na $3 milyon taun-taon , kasama ang stock allocation na may target na halaga na $55 milyon para sa fiscal year 2027. Sa kabuuan, ang kanyang compensation package ay nasa humigit-kumulang $58 milyon. Sa halagang iyon, 75% ay nakadepende sa performance ng Apple kumpara sa S&P 500, habang ang natitirang 25% ay iginagawad sa mga unit na naipon kada dalawang beses sa isang taon sa loob ng apat na taon. Bukod pa rito, upang masakop ang bahagi ng fiscal year 2026 kung saan siya ay CEO na, siya ay nabigyan ng prorated stock award na humigit-kumulang $2,5 milyon.
Samantala, si Tim Cook ay tatanggap ng taunang suweldo na $2 milyon at isang $45 milyong stock option pagsapit ng 2027, na aabot sa kabuuang $47 milyon. Ang kanyang kabayaran ay hindi gaanong nakabatay sa pagganap ng stock market: kalahati lamang ang nakasalalay sa S&P 500, habang ang natitira ay unti-unting iginagawad. Noong 2025, ang kanyang kabuuang kabayaran bilang CEO ay $74,3 milyon, isang bilang na kinabibilangan ng mga gastos sa seguridad, mga plano sa pagreretiro, at oras ng bakasyon. Ngayon, na may tungkuling nakatuon sa diplomasya ng korporasyon, ang kanyang karanasan ay magiging susi sa pamamahala ng mga relasyon sa administrasyong Trump at sa China.
Mga hamon ni Ternus: AI, mga supply, at geopolitics
Ang bagong CEO ay nahaharap sa ilang mga hamon. Ang pinakamabigat ay ang pagpupuno sa kakulangan sa artificial intelligence . Ang Apple ay binatikos dahil sa pagiging huli sa advanced chatbot party, dahil sa bagong AI-powered Siri at ang mga kasunod na pagkaantala nito , na gumagamit ng mas maingat na estratehiya kaysa sa Google o Microsoft. Si Ternus, na nagtataguyod ng pananaw na nakasentro sa karanasan ng gumagamit, ay kailangang ipakita na kayang maghatid ng serbisyo ang Apple Intelligence. Bukod pa rito, ang kakulangan ng mga bahagi ng memorya at imbakan, na dulot ng pag-usbong ng AI, ay nagpapalakas ng mga gastos at nagtulak na sa kumpanya na magtaas ng mga presyo.
Ang isa pang larangan ay ang geopolitics. Malaki ang pagsalig ng Apple sa supply chain nito sa China , bagama't nagsimula na itong mag-diversify sa India at Vietnam. Mananatili si Tim Cook na kasangkot sa larangang ito sa kanyang bagong tungkulin, na itinuturing ng ilang analyst bilang isang matalinong hakbang upang pahintulutan ang Ternus na tumuon sa produkto. Ang presyon mula sa White House na ilipat ang produksyon sa Estados Unidos ay bahagi rin ng sitwasyon, at si Cook ang matagumpay na nakayanan ang panghihimasok na iyon.
Ang pamana ni Cook at ang agarang hinaharap
Nang pumalit si Tim Cook kay Steve Jobs noong 2011, ang halaga ng Apple ay humigit-kumulang $350.000 bilyon at may kita na $108.000 bilyon. Pagkalipas ng labinlimang taon, ang market capitalization nito ay lumampas sa $4 trilyon at ang kita ay umabot sa $416.000 bilyon . Ang kamangha-manghang paglago na ito ang pamana na susubukan ng Ternus na mapanatili. Ngunit mayroon ding mga downside: wala pang tunay na disruptive product category simula noong Apple Watch o AirPods, at ang pagsabak sa magkahalong realidad gamit ang Vision Pro at ang mga kamakailang hardware tweak nito ay hindi nagbunga gaya ng inaasahan.
Bukod pa rito, ang pamunuan ng ehekutibo ay dumanas ng maraming pag-alis sa mga nakaraang taon , at kakailanganin ni Ternus na muling ayusin ang koponan. Ang kanyang unang pampublikong pagsubok ay gaganapin sa Setyembre 9, sa taunang kaganapan ng Apple sa taglagas. Inaasahang ipapakita niya ang unang natitiklop na iPhone ng Apple , isang bagong bagay na na-explore na ng mga kakumpitensya, at isang bagong Siri na may mas advanced na mga kakayahan sa AI. Gaya ng madalas na nangyayari, lahat ng mata ay nakatuon sa kanya, at mataas ang mga inaasahan.
Dahil sa isang inhinyero na mahilig sa detalye at isang beteranong eksperto sa operasyon na sumusuporta sa kanya, sinisimulan ng Apple ang isang bagong kabanata na maaaring magtakda ng kahulugan sa susunod na dekada. Ang mga darating na buwan ay magiging mahalaga sa pagtukoy kung matutupad ni Ternus ang inaasahan. Sa ngayon, ang kanyang mga bilang ng suweldo ay nakabuo na ng usap-usapan, at marami pang darating.
