Mga subtitle na video Maaari itong maging tulad ng isang kumplikado at nakakapagod na gawain kung wala kaming naaangkop na Software, lalo na kung ito ang aming unang pagkakataon (pinag-uusapan natin ang tungkol sa pag-subtitle ng kurso), lampas sa lahat ng ito mayroon kaming isang pagtataguyod ng isang kamangha-manghang application na magpapadali sa ito takdang-aralin, pinag-uusapan natin DivXLand Media Subtitler, A libreng programa upang mag-subtitle ng mga video, simpleng gamitin.
DivXLand Media Subtitler Nasa Espanyol ito na ginagawang mas madaling gamitin, ang proseso ay binubuo ng tatlong mga hakbang; i-load ang file ng subtitle na maaaring may iba't ibang mga format dahil ito ay katugma sa marami, ang karaniwang isa ay a . Txt (Notepad), pagkatapos ay i-load ang video at pumili sa pagitan ng 3 praktikal na mga mode ng pag-subtitle na inaalok nito, lahat sa real time.
Ang background, lokasyon, kulay at font ay ganap na napapasadyang, isang bagay na pinapayagan din ay i-edit, alisin at idagdag ang mga subtitle.
Nagsasama rin ito ng isang katulong sa pagkuha ng audio, na gumagamit ng mga format na MP2, MP3 at WAV.
Tulad ng nakikita natin sa nakunan, sinubukan ko ito sa video Umiiyak ka sa buwan de Epica (isa sa aking mga paboritong banda para sa magandang Simone Simons) at ito ay medyo mahusay para sa akin. Siyempre, kakailanganin mo ang Virtual Dub bilang isang pandagdag, kung wala ka nito bibigyan ka ng programa ng pagpipilian na awtomatiko itong i-download.
DivXLand Media Subtitler gumagana ito sa Windows (7 / Vista / XP…) at ang installer file nito ay may magandang sukat na 2,30 Mb. Nangangailangan ito ng Windows Media Player 9 o mas mataas.
Opisyal na site | I-download ang DivXLand Media Subtitler
(Sa pamamagitan ng | BitsBeta)
Ang iyong mga liga ay hindi na mabuti. Hindi na gumagana ang site ng DivXLand.
Mabuti na tumulong tayo sa bawat isa at maabot ang lahat, gayunpaman mangyaring: alagaan ang ispeling, hindi ito nakasulat na haiga ngunit mayroong (wala doon o doon) na mahusay na nagsasalita tungkol sa atin at sa ating bansa
@ Anonymous: Maraming salamat sa iyong mahalagang pagpapahalaga, maniwala ka sa akin na ako ay isang hinihingi na gumagamit na may wastong pagbaybay, subalit, iyon ay isang pagkakamali na maaaring mangyari sa sinuman ....
Salamat muli para sa mungkahi at magpapasalamat ako kung napansin mo ang isa pang maling pagbaybay.
Pagbati kaibigan 🙂
Oo, para sa mas mahusay na paggamit mangyaring basahin ang sumusunod na post:
https://vidabytes.com/2010/09/tutorial-para-subtitular-videos.html
Ang tamang paraan ng paggamit nito ay ipinaliwanag doon, kasabay ng isa pang libreng aplikasyon. Isa pa itong kahalili, ang pinakasimpleng sa aking palagay 🙂
Pagbati!
Ito ay gumagana?